{"id":131,"date":"2016-05-20T12:39:49","date_gmt":"2016-05-20T10:39:49","guid":{"rendered":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/?p=131"},"modified":"2018-01-30T10:40:49","modified_gmt":"2018-01-30T09:40:49","slug":"des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic\/","title":{"rendered":"Des chercheurs de la Facult\u00e9 des Sciences voient para\u00eetre leur publication dans \u00ab National Geographic \u00bb"},"content":{"rendered":"<h2><span style=\"font-weight: inherit; font-style: inherit;\">De\u00a0jeunes chercheurs de la Facult\u00e9 des Sciences de l\u2019UMONS voient para\u00eetre\u00a0leur derni\u00e8re publication dans \u00ab\u00a0National Geographic\u00a0\u00bb<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: inherit; font-style: inherit;\">Une \u00e9quipe de jeunes chercheurs du service Biologie des Organismes Marins et Biomim\u00e9tisme, de la Facult\u00e9 des Sciences de l&rsquo;UMONS, vient de voir publier sous forme vulgaris\u00e9e une de leurs recherches dans la\u00a0<a style=\"font-weight: inherit; font-style: inherit;\" href=\"http:\/\/phenomena.nationalgeographic.com\/2016\/05\/10\/how-this-fish-survives-in-a-sea-cucumbers-bum\/\">revue \u00ab\u00a0National Geographic\u00a0\u00bb\u00a0<br style=\"font-weight: inherit; font-style: inherit;\" \/><\/a><br style=\"font-weight: inherit; font-style: inherit;\" \/><\/span>De quoi parle cet article paru en anglais et intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Mechanisms involved in pearlfish resistance to holothuroid toxins in Marine Biology\u00a0\u00bb\u00a0? Des concombres de mer, ces invert\u00e9br\u00e9s marins vivant sur le s\u00e9diment et ayant comme caract\u00e9ristique de produire des toxines appel\u00e9es saponines qui agissent comme d\u00e9fense chimique contre les pr\u00e9dateurs et les parasites.<\/p>\n<p>Ces saponines viennent interagir avec le cholest\u00e9rol pr\u00e9sent dans les membranes des cellules, induisant la formation de pores et in fine la mort de la cellule. Afin d\u2019\u00e9viter d\u2019\u00eatre eux-m\u00eames mis en danger par leurs propres toxines, les concombres de mer poss\u00e8dent une composition chimique diff\u00e9rente dans leur membranes cellulaires.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 leurs propri\u00e9t\u00e9s toxiques, les concombres de mer vivent en symbiose avec de nombreux occupants qui montrent des adaptations pour r\u00e9sister aux toxines. Parmi eux, se trouvent les poissons perles, \u00e9galement appel\u00e9s carapid\u00e9s, qui non seulement r\u00e9sistent aux toxines avec un temps de survie 45 fois plus long que les poissons non symbiotiques mais \u00e9galement ne montrent aucun stress face \u00e0 ces toxines.<\/p>\n<p>Cette \u00e9tude a donc pour but de d\u00e9couvrir le(s) m\u00e9canisme(s) de r\u00e9sistance d\u00e9velopp\u00e9s par les carapid\u00e9s \u00e0 travers trois hypoth\u00e8ses : une barri\u00e8re m\u00e9canique constitu\u00e9e de mucus contre les toxines, une barri\u00e8re bioactive constitu\u00e9e par un mucus affectant la structure des saponines et enfin, une composition des membranes cellulaires similaires \u00e0 celle des concombres de mer, les prot\u00e9geant des effets des saponines.<\/p>\n<p>Les premi\u00e8res exp\u00e9riences ont montr\u00e9 que le mucus n\u2019avait aucun impact sur la structure des saponines excluant l\u2019hypoth\u00e8se de la barri\u00e8re bioactive et les analyses de spectrom\u00e9trie de masse ont montr\u00e9 que leurs membranes cellulaires \u00e9taient similaires \u00e0 celles des poissons non symbiotiques et donc non adapt\u00e9es \u00e0 la protection envers les toxines. Cependant, deux m\u00e9thodes diff\u00e9rentes ont montr\u00e9 que les carapid\u00e9s produisaient 6 \u00e0 10 fois plus de mucus que les poissons non symbiotiques, sugg\u00e9rant qu\u2019une grande quantit\u00e9 de mucus pourrait agir comme une barri\u00e8re m\u00e9canique prot\u00e9geant ainsi les poissons perles des toxines de leurs h\u00f4tes.<\/p>\n<p>Ainsi ces r\u00e9sultats fournissent une meilleure compr\u00e9hension de la relation symbiotique entre les concombres de mer et les poissons perles.<\/p>\n<p>Plus d\u2019infos sur ces recherches via\u00a0<a href=\"http:\/\/www.umons.ac.be\/bomb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ce lien<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;article fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 leurs recherches sur les concombres de mer, ces invert\u00e9br\u00e9s marins qui produisent des toxines appel\u00e9es saponines et qui agissent comme d\u00e9fense chimique contre les pr\u00e9dateurs et les parasites. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":132,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[67,55],"tags":[],"class_list":["post-131","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prix-bourses-et-distinctions","category-recherche"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Des chercheurs de la Facult\u00e9 des Sciences voient para\u00eetre leur publication dans \u00ab National Geographic \u00bb - Institut \/ Biosciences<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des chercheurs de la Facult\u00e9 des Sciences voient para\u00eetre leur publication dans \u00ab National Geographic \u00bb - Institut \/ Biosciences\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;article fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 leurs recherches sur les concombres de mer, ces invert\u00e9br\u00e9s marins qui produisent des toxines appel\u00e9es saponines et qui agissent comme d\u00e9fense chimique contre les pr\u00e9dateurs et les parasites.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut \/ Biosciences\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-20T10:39:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-01-30T09:40:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/30\/2017\/07\/BH91DH.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"UMONS Administration\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"UMONS Administration\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic\/\"},\"author\":{\"name\":\"UMONS Administration\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/#\/schema\/person\/fe6f953d2fd33e92c6d457f8f86a305f\"},\"headline\":\"Des chercheurs de la Facult\u00e9 des Sciences voient para\u00eetre leur publication dans \u00ab National Geographic \u00bb\",\"datePublished\":\"2016-05-20T10:39:49+00:00\",\"dateModified\":\"2018-01-30T09:40:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic\/\"},\"wordCount\":473,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/30\/2017\/07\/BH91DH.jpg\",\"articleSection\":[\"Prix, bourses et distinctions\",\"Recherche\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic\/\",\"url\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic\/\",\"name\":\"Des chercheurs de la Facult\u00e9 des Sciences voient para\u00eetre leur publication dans \u00ab National Geographic \u00bb - Institut \/ Biosciences\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/30\/2017\/07\/BH91DH.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-20T10:39:49+00:00\",\"dateModified\":\"2018-01-30T09:40:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/#\/schema\/person\/fe6f953d2fd33e92c6d457f8f86a305f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/30\/2017\/07\/BH91DH.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/30\/2017\/07\/BH91DH.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1366,\"caption\":\"A leopard sea cucumber excretes its organs for defense. Photograph by WaterFrame, Alamy PHOTOGRAPH BY WATERFRAME, ALAMY\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Des chercheurs de la Facult\u00e9 des Sciences voient para\u00eetre leur publication dans \u00ab National Geographic \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/#website\",\"url\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/\",\"name\":\"Institut \/ Biosciences\",\"description\":\"Un site utilisant Universit\u00e9 de Mons \u2013 UMONS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/#\/schema\/person\/fe6f953d2fd33e92c6d457f8f86a305f\",\"name\":\"UMONS Administration\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2a4086b60c40f46aa897949adc459f31405f93c9f0702f0a82b68f226f30bdc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2a4086b60c40f46aa897949adc459f31405f93c9f0702f0a82b68f226f30bdc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2a4086b60c40f46aa897949adc459f31405f93c9f0702f0a82b68f226f30bdc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"UMONS Administration\"},\"url\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/author\/umons\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des chercheurs de la Facult\u00e9 des Sciences voient para\u00eetre leur publication dans \u00ab National Geographic \u00bb - Institut \/ Biosciences","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des chercheurs de la Facult\u00e9 des Sciences voient para\u00eetre leur publication dans \u00ab National Geographic \u00bb - Institut \/ Biosciences","og_description":"L'article fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 leurs recherches sur les concombres de mer, ces invert\u00e9br\u00e9s marins qui produisent des toxines appel\u00e9es saponines et qui agissent comme d\u00e9fense chimique contre les pr\u00e9dateurs et les parasites.","og_url":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic\/","og_site_name":"Institut \/ Biosciences","article_published_time":"2016-05-20T10:39:49+00:00","article_modified_time":"2018-01-30T09:40:49+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1366,"url":"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/30\/2017\/07\/BH91DH.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"UMONS Administration","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"UMONS Administration","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic\/"},"author":{"name":"UMONS Administration","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/#\/schema\/person\/fe6f953d2fd33e92c6d457f8f86a305f"},"headline":"Des chercheurs de la Facult\u00e9 des Sciences voient para\u00eetre leur publication dans \u00ab National Geographic \u00bb","datePublished":"2016-05-20T10:39:49+00:00","dateModified":"2018-01-30T09:40:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic\/"},"wordCount":473,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/30\/2017\/07\/BH91DH.jpg","articleSection":["Prix, bourses et distinctions","Recherche"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic\/","url":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic\/","name":"Des chercheurs de la Facult\u00e9 des Sciences voient para\u00eetre leur publication dans \u00ab National Geographic \u00bb - Institut \/ Biosciences","isPartOf":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/30\/2017\/07\/BH91DH.jpg","datePublished":"2016-05-20T10:39:49+00:00","dateModified":"2018-01-30T09:40:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/#\/schema\/person\/fe6f953d2fd33e92c6d457f8f86a305f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic\/#primaryimage","url":"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/30\/2017\/07\/BH91DH.jpg","contentUrl":"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/30\/2017\/07\/BH91DH.jpg","width":2048,"height":1366,"caption":"A leopard sea cucumber excretes its organs for defense. Photograph by WaterFrame, Alamy PHOTOGRAPH BY WATERFRAME, ALAMY"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/des-chercheurs-de-la-faculte-des-sciences-voient-paraitre-leur-publication-dans-national-geographic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Des chercheurs de la Facult\u00e9 des Sciences voient para\u00eetre leur publication dans \u00ab National Geographic \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/#website","url":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/","name":"Institut \/ Biosciences","description":"Un site utilisant Universit\u00e9 de Mons \u2013 UMONS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/#\/schema\/person\/fe6f953d2fd33e92c6d457f8f86a305f","name":"UMONS Administration","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2a4086b60c40f46aa897949adc459f31405f93c9f0702f0a82b68f226f30bdc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2a4086b60c40f46aa897949adc459f31405f93c9f0702f0a82b68f226f30bdc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2a4086b60c40f46aa897949adc459f31405f93c9f0702f0a82b68f226f30bdc?s=96&d=mm&r=g","caption":"UMONS Administration"},"url":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/author\/umons\/"}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":131},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":367,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131\/revisions\/367"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/wp-json\/wp\/v2\/media\/132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/biosciences\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}