{"id":115,"date":"2024-03-03T10:56:08","date_gmt":"2024-03-03T09:56:08","guid":{"rendered":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/?p=115"},"modified":"2024-03-04T21:47:17","modified_gmt":"2024-03-04T20:47:17","slug":"conference-the-cultural-logistics-of-chinese-and-sinophone-science-fiction","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/fr\/2024\/03\/03\/conference-the-cultural-logistics-of-chinese-and-sinophone-science-fiction\/","title":{"rendered":"Conf\u00e9rence\u00a0: The Cultural Logistics of Chinese and Sinophone Science Fiction"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-116\" src=\"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/203\/2024\/03\/Capture-decran-2024-03-03-a-10.40.41-724x1024.png\" alt=\"\" width=\"354\" height=\"501\" srcset=\"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/203\/2024\/03\/Capture-decran-2024-03-03-a-10.40.41-724x1024.png 724w, https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/203\/2024\/03\/Capture-decran-2024-03-03-a-10.40.41-212x300.png 212w, https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/203\/2024\/03\/Capture-decran-2024-03-03-a-10.40.41-768x1086.png 768w, https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/203\/2024\/03\/Capture-decran-2024-03-03-a-10.40.41-1086x1536.png 1086w, https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/203\/2024\/03\/Capture-decran-2024-03-03-a-10.40.41-467x660.png 467w, https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/203\/2024\/03\/Capture-decran-2024-03-03-a-10.40.41-30x42.png 30w, https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/203\/2024\/03\/Capture-decran-2024-03-03-a-10.40.41-42x60.png 42w, https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/203\/2024\/03\/Capture-decran-2024-03-03-a-10.40.41-360x509.png 360w, https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/203\/2024\/03\/Capture-decran-2024-03-03-a-10.40.41.png 1366w\" sizes=\"auto, (max-width: 354px) 100vw, 354px\" \/><\/p>\n<p>Les 25 et 26 mars 2024 se tiendra \u00e0 Fribourg (Suisse) la conf\u00e9rence internationale <strong><em>The Cultural Logistics of Chinese and Sinophone Science Fiction <\/em><\/strong>organis\u00e9e par le d\u00e9partement de g\u00e9osciences de l\u2019Universit\u00e9 de Fribourg, et \u00e0 laquelle Lo\u00efc <strong>Aloisio<\/strong> participera. Le comit\u00e9 scientifique est compos\u00e9 de Christine <strong>Bichsel<\/strong> (Universit\u00e9 de Fribourg), Lorenzo <strong>Andolfatto<\/strong> (Universit\u00e9 de Fribourg), Chiara <strong>Cigarini<\/strong> (Universit\u00e9 Ca\u2019 Foscari de Venise) et <strong>Hu<\/strong> Jueling (Universit\u00e9 de Fribourg). Pour de plus amples informations, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 visiter le site internet d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la conf\u00e9rence <a href=\"https:\/\/sfunifr.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ICI<\/a>. Vous trouverez \u00e9galement le programme ci-dessous\u00a0:<span id=\"more-1147\"><\/span><\/p>\n<p><strong>25 mars 2024<\/strong><\/p>\n<p>9h00 <strong>Opening Remarks<\/strong> (Christine <strong>Bichsel<\/strong> &amp; Lorenzo <strong>Andolfatto<\/strong>)<\/p>\n<p>9h30 <strong>Keynote<\/strong>\u00a0: \u00ab\u00a0The Convergence of Chinese SF and Internet Literature\u00a0\u00bb (<strong>Yan<\/strong> Feng, Fudan University)<\/p>\n<p>10h30 <em>Coffee Break<\/em><\/p>\n<p>11h00 <strong>Panel 1<\/strong>\u00a0: \u00ab\u00a0The Genealogy of Chinese SF\u00a0\u00bb<\/p>\n<ul>\n<li>\u00ab\u00a0\u4e2d\u56fd\u79d1\u5e7b\u672a\u6765\u4e3b\u4e49\u7684\u591a\u79cd\u5f62\u5f0f\u00a0\u00bb (<strong>Wu<\/strong> Yan, Southern University of Science and Technology)<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0From Genre Liberation to Undifferentiated Patronage: Chinese SF Since the 1990s\u00a0\u00bb (Lo\u00efc <strong>Aloisio<\/strong>, Universit\u00e9 de Mons)<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0China\u2019s Science Fiction Dreams: Commercial Development, State Interests, and Bao Shu\u2019s \u201cDream Box\u201d \u2013 Series\u00a0\u00bb (Jessica <strong>Imbach<\/strong>, University of Zurich)<\/li>\n<\/ul>\n<p>12h30 <em>Lunch Break<\/em><\/p>\n<p>13h30 <strong>Panel 2<\/strong>\u00a0: \u00ab\u00a0The Logistics of Chinese SF\u00a0\u00bb<\/p>\n<ul>\n<li>\u00ab\u00a0Growth, Resource, Population \u2013 GRP Triangle in Contemporary Chinese Science Fiction\u00a0\u00bb (Regina Kanyu <strong>Wang<\/strong>, University of Oslo)<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0Recuperating High-Value Waste: Circular Recycling and Ethnonationalist Ascent in Chinese Science Fiction\u00a0\u00bb (Virginia <strong>Conn<\/strong>, Stevens Institute of Technology)<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0Ornamentalism and the Male Gaze in Contemporary Chinese Science Fiction\u00a0\u00bb (Cara <strong>Healey<\/strong>, Wabash College)<\/li>\n<\/ul>\n<p>15h00 <em>Coffee Break<\/em><\/p>\n<p>15h30 <strong>Panel 3<\/strong>\u00a0: \u00ab\u00a0Chinese SF Co-Productions\u00a0\u00bb<\/p>\n<ul>\n<li>\u00ab\u00a0Unveiling Flows of Unsystematic Images: Navigating Chinese SF\u2019s Opacity through Relation\u00a0\u00bb (Chiara <strong>Cigarini<\/strong>, Ca\u2019 Foscari University of Venice)<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0Repressed Modernities of Sinophone SF Cinema: Transnational Co-productions in Hong Kong and Taiwan\u00a0\u00bb (Nathaniel <strong>Isaacson<\/strong>, North Carolina State University)<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0On Translating Liu Cixin\u00a0\u00bb (Gwenna\u00ebl <strong>Gaffric<\/strong>, University of Jean Moulin \u2013 Lyon 3)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>26 mars 2024<\/strong><\/p>\n<p>9h00 <strong>Panel 4<\/strong>\u00a0: \u00ab\u00a0Speculative Taiwan\u00a0\u00bb<\/p>\n<ul>\n<li>\u00ab\u00a0The Neo-Baroque in Contemporary Sinophone Literature\u00a0\u00bb (<strong>Song<\/strong> Mingwei, Wellesley College)<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0Everything Everywhere All at Once: The New Taiwan in Egoyan Zheng\u2019s Science Fiction\u00a0\u00bb (<strong>Li<\/strong> Wen-Chi, University of Oxford)<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0Dancing Between the Boundaries: the Reflection of a Science Fiction Writer\u00a0\u00bb (<strong>Lin<\/strong> Hsin-Hui, NCCU)<\/li>\n<\/ul>\n<p>10h30 <em>Coffee Break<\/em><\/p>\n<p>11h00 <strong>Panel 5<\/strong>\u00a0: \u00ab\u00a0Past\/Present\/Future Visions of Chinese SF\u00a0\u00bb<\/p>\n<ul>\n<li>\u00ab\u00a0A New Dream in an Old Body: Visions of the Future in Nationalist China, 1927-1949\u00a0\u00bb (Aaron <strong>Moore<\/strong>, University of Edinburgh)<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0\u975e\u6d32\u3001\u7b2c\u4e09\u4e16\u754c\u3001\u5168\u7403\u5357\u65b9\uff1a\u91cd\u65b0\u8be0\u91ca\u201c\u79d1\u5e7b\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u201d\u00a0\u00bb (<strong>Li<\/strong> Guangyi, Chongqing University)<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0Revivaling Socialism after the End of Capitalism? \u2013 Temporality, Locality and Nostalgia in China 2098\u00a0\u00bb (<strong>Wang<\/strong>Bo, Amsterdam School for Cultural Analysis)<\/li>\n<\/ul>\n<p>12h30 <em>Lunch Break<\/em><\/p>\n<p>13h30 <strong>Panel 6<\/strong>\u00a0: \u00ab\u00a0Posthuman Becomings in Sinophone SF\u00a0\u00bb<\/p>\n<ul>\n<li>\u00ab\u00a0Green Zombie Healers: Posthuman Herbalists in Can Xue and A Que\u00a0\u00bb (Astrid <strong>M\u00f8ller-Olsen<\/strong>, Lund University)<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0Borneo in the Cosmos: Rainforests, Non-Human Subjects, and Planetary Futures\u00a0\u00bb (<strong>Hu<\/strong> Jueling, University of Fribourg)<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0Sinophone SF Paradigm: Zoetological Thinking in an Ontological World Order\u00a0\u00bb (<strong>Ooi<\/strong> Yen, University of London)<\/li>\n<\/ul>\n<p>15h00 <em>Coffee Break<\/em><\/p>\n<p>15h30 <strong>Closing Roundtable<\/strong> (Comit\u00e9 scientifique)<\/p>\n<div id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les 25 et 26 mars 2024 se tiendra \u00e0 Fribourg (Suisse) la conf\u00e9rence internationale The Cultural Logistics of Chinese and Sinophone Science Fiction organis\u00e9e par le d\u00e9partement de g\u00e9osciences de l\u2019Universit\u00e9 de Fribourg, et \u00e0 laquelle Lo\u00efc Aloisio participera. Le comit\u00e9 scientifique est compos\u00e9 de Christine Bichsel (Universit\u00e9 de Fribourg), Lorenzo Andolfatto (Universit\u00e9 de Fribourg), [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":235,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-115","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-conferences-et-colloques"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conf\u00e9rence\u00a0: The Cultural Logistics of Chinese and Sinophone Science Fiction - Service \/ FTI-EII - Traduction, Langues et Cultures chinoises et est-asiatiques<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/fr\/2024\/03\/03\/conference-the-cultural-logistics-of-chinese-and-sinophone-science-fiction\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conf\u00e9rence\u00a0: The Cultural Logistics of Chinese and Sinophone Science Fiction - Service \/ FTI-EII - Traduction, Langues et Cultures chinoises et est-asiatiques\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les 25 et 26 mars 2024 se tiendra \u00e0 Fribourg (Suisse) la conf\u00e9rence internationale The Cultural Logistics of Chinese and Sinophone Science Fiction organis\u00e9e par le d\u00e9partement de g\u00e9osciences de l\u2019Universit\u00e9 de Fribourg, et \u00e0 laquelle Lo\u00efc Aloisio participera. Le comit\u00e9 scientifique est compos\u00e9 de Christine Bichsel (Universit\u00e9 de Fribourg), Lorenzo Andolfatto (Universit\u00e9 de Fribourg), [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/fr\/2024\/03\/03\/conference-the-cultural-logistics-of-chinese-and-sinophone-science-fiction\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Service \/ FTI-EII - Traduction, Langues et Cultures chinoises et est-asiatiques\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-03T09:56:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-04T20:47:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/203\/2024\/03\/Capture-decran-2024-03-03-a-10.40.41-724x1024.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lo\u00efc Aloisio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lo\u00efc Aloisio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/fr\/2024\/03\/03\/conference-the-cultural-logistics-of-chinese-and-sinophone-science-fiction\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/fr\/2024\/03\/03\/conference-the-cultural-logistics-of-chinese-and-sinophone-science-fiction\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lo\u00efc Aloisio\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/#\/schema\/person\/30d81b9493d1c60b657b9f664d3462ef\"},\"headline\":\"Conf\u00e9rence\u00a0: The Cultural Logistics of Chinese and Sinophone Science Fiction\",\"datePublished\":\"2024-03-03T09:56:08+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-04T20:47:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/fr\/2024\/03\/03\/conference-the-cultural-logistics-of-chinese-and-sinophone-science-fiction\/\"},\"wordCount\":503,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/fr\/2024\/03\/03\/conference-the-cultural-logistics-of-chinese-and-sinophone-science-fiction\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/203\/2024\/03\/Capture-decran-2024-03-03-a-10.40.41-724x1024.png\",\"articleSection\":[\"Conf\u00e9rences &amp; Colloques\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/fr\/2024\/03\/03\/conference-the-cultural-logistics-of-chinese-and-sinophone-science-fiction\/\",\"url\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/fr\/2024\/03\/03\/conference-the-cultural-logistics-of-chinese-and-sinophone-science-fiction\/\",\"name\":\"Conf\u00e9rence\u00a0: The Cultural Logistics of Chinese and Sinophone Science Fiction - Service \/ FTI-EII - Traduction, Langues et Cultures chinoises et est-asiatiques\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/fr\/2024\/03\/03\/conference-the-cultural-logistics-of-chinese-and-sinophone-science-fiction\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/fr\/2024\/03\/03\/conference-the-cultural-logistics-of-chinese-and-sinophone-science-fiction\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/203\/2024\/03\/Capture-decran-2024-03-03-a-10.40.41-724x1024.png\",\"datePublished\":\"2024-03-03T09:56:08+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-04T20:47:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/#\/schema\/person\/30d81b9493d1c60b657b9f664d3462ef\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/fr\/2024\/03\/03\/conference-the-cultural-logistics-of-chinese-and-sinophone-science-fiction\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/fr\/2024\/03\/03\/conference-the-cultural-logistics-of-chinese-and-sinophone-science-fiction\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/fr\/2024\/03\/03\/conference-the-cultural-logistics-of-chinese-and-sinophone-science-fiction\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/203\/2024\/03\/Capture-decran-2024-03-03-a-10.40.41-724x1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/203\/2024\/03\/Capture-decran-2024-03-03-a-10.40.41-724x1024.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/fr\/2024\/03\/03\/conference-the-cultural-logistics-of-chinese-and-sinophone-science-fiction\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conf\u00e9rence\u00a0: The Cultural Logistics of Chinese and Sinophone Science Fiction\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/#website\",\"url\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/\",\"name\":\"Service \/ FTI-EII - Traduction, Langues et Cultures chinoises et est-asiatiques\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/#\/schema\/person\/30d81b9493d1c60b657b9f664d3462ef\",\"name\":\"Lo\u00efc Aloisio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a81f5a1e796b5912a2ce7ddecafa3795b663756e9ceb860d42e584aab76a9f8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a81f5a1e796b5912a2ce7ddecafa3795b663756e9ceb860d42e584aab76a9f8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a81f5a1e796b5912a2ce7ddecafa3795b663756e9ceb860d42e584aab76a9f8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lo\u00efc Aloisio\"},\"url\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/author\/laloisio\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conf\u00e9rence\u00a0: The Cultural Logistics of Chinese and Sinophone Science Fiction - Service \/ FTI-EII - Traduction, Langues et Cultures chinoises et est-asiatiques","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/fr\/2024\/03\/03\/conference-the-cultural-logistics-of-chinese-and-sinophone-science-fiction\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conf\u00e9rence\u00a0: The Cultural Logistics of Chinese and Sinophone Science Fiction - Service \/ FTI-EII - Traduction, Langues et Cultures chinoises et est-asiatiques","og_description":"Les 25 et 26 mars 2024 se tiendra \u00e0 Fribourg (Suisse) la conf\u00e9rence internationale The Cultural Logistics of Chinese and Sinophone Science Fiction organis\u00e9e par le d\u00e9partement de g\u00e9osciences de l\u2019Universit\u00e9 de Fribourg, et \u00e0 laquelle Lo\u00efc Aloisio participera. Le comit\u00e9 scientifique est compos\u00e9 de Christine Bichsel (Universit\u00e9 de Fribourg), Lorenzo Andolfatto (Universit\u00e9 de Fribourg), [&hellip;]","og_url":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/fr\/2024\/03\/03\/conference-the-cultural-logistics-of-chinese-and-sinophone-science-fiction\/","og_site_name":"Service \/ FTI-EII - Traduction, Langues et Cultures chinoises et est-asiatiques","article_published_time":"2024-03-03T09:56:08+00:00","article_modified_time":"2024-03-04T20:47:17+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/203\/2024\/03\/Capture-decran-2024-03-03-a-10.40.41-724x1024.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Lo\u00efc Aloisio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lo\u00efc Aloisio","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/fr\/2024\/03\/03\/conference-the-cultural-logistics-of-chinese-and-sinophone-science-fiction\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/fr\/2024\/03\/03\/conference-the-cultural-logistics-of-chinese-and-sinophone-science-fiction\/"},"author":{"name":"Lo\u00efc Aloisio","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/#\/schema\/person\/30d81b9493d1c60b657b9f664d3462ef"},"headline":"Conf\u00e9rence\u00a0: The Cultural Logistics of Chinese and Sinophone Science Fiction","datePublished":"2024-03-03T09:56:08+00:00","dateModified":"2024-03-04T20:47:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/fr\/2024\/03\/03\/conference-the-cultural-logistics-of-chinese-and-sinophone-science-fiction\/"},"wordCount":503,"image":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/fr\/2024\/03\/03\/conference-the-cultural-logistics-of-chinese-and-sinophone-science-fiction\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/203\/2024\/03\/Capture-decran-2024-03-03-a-10.40.41-724x1024.png","articleSection":["Conf\u00e9rences &amp; Colloques"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/fr\/2024\/03\/03\/conference-the-cultural-logistics-of-chinese-and-sinophone-science-fiction\/","url":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/fr\/2024\/03\/03\/conference-the-cultural-logistics-of-chinese-and-sinophone-science-fiction\/","name":"Conf\u00e9rence\u00a0: The Cultural Logistics of Chinese and Sinophone Science Fiction - Service \/ FTI-EII - Traduction, Langues et Cultures chinoises et est-asiatiques","isPartOf":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/fr\/2024\/03\/03\/conference-the-cultural-logistics-of-chinese-and-sinophone-science-fiction\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/fr\/2024\/03\/03\/conference-the-cultural-logistics-of-chinese-and-sinophone-science-fiction\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/203\/2024\/03\/Capture-decran-2024-03-03-a-10.40.41-724x1024.png","datePublished":"2024-03-03T09:56:08+00:00","dateModified":"2024-03-04T20:47:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/#\/schema\/person\/30d81b9493d1c60b657b9f664d3462ef"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/fr\/2024\/03\/03\/conference-the-cultural-logistics-of-chinese-and-sinophone-science-fiction\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/fr\/2024\/03\/03\/conference-the-cultural-logistics-of-chinese-and-sinophone-science-fiction\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/fr\/2024\/03\/03\/conference-the-cultural-logistics-of-chinese-and-sinophone-science-fiction\/#primaryimage","url":"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/203\/2024\/03\/Capture-decran-2024-03-03-a-10.40.41-724x1024.png","contentUrl":"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/203\/2024\/03\/Capture-decran-2024-03-03-a-10.40.41-724x1024.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/fr\/2024\/03\/03\/conference-the-cultural-logistics-of-chinese-and-sinophone-science-fiction\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conf\u00e9rence\u00a0: The Cultural Logistics of Chinese and Sinophone Science Fiction"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/#website","url":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/","name":"Service \/ FTI-EII - Traduction, Langues et Cultures chinoises et est-asiatiques","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/#\/schema\/person\/30d81b9493d1c60b657b9f664d3462ef","name":"Lo\u00efc Aloisio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a81f5a1e796b5912a2ce7ddecafa3795b663756e9ceb860d42e584aab76a9f8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a81f5a1e796b5912a2ce7ddecafa3795b663756e9ceb860d42e584aab76a9f8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a81f5a1e796b5912a2ce7ddecafa3795b663756e9ceb860d42e584aab76a9f8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lo\u00efc Aloisio"},"url":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/author\/laloisio\/"}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":115},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/wp-json\/wp\/v2\/users\/235"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":123,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115\/revisions\/123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/chineast\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}