{"id":584,"date":"2025-04-26T10:52:21","date_gmt":"2025-04-26T08:52:21","guid":{"rendered":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/?p=584"},"modified":"2025-04-26T13:14:16","modified_gmt":"2025-04-26T11:14:16","slug":"connect-batack-230423","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/2025\/04\/26\/connect-batack-230423\/","title":{"rendered":"Connect Batack : beau succ\u00e8s pour ce microprojet de coop\u00e9ration internationale entre le Cameroun et la Belgique"},"content":{"rendered":"<p>Un des axes de la collaboration entre la Facult\u00e9 Polytechnique de l\u2019Universit\u00e9 de Mons (FPMs) et l\u2019\u00c9cole Nationale Sup\u00e9rieure Polytechnique de Yaound\u00e9 (ENSPY) est de mener des projets collaboratifs impliquant leurs \u00e9tudiants et de contribuer au d\u00e9veloppement durable du village de Batack au c\u0153ur des collines de la r\u00e9gion de l\u2019Ouest. Cette ann\u00e9e, le projet a permis d\u2019am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9nergie \u00e9lectrique par la conception et l\u2019installation d\u2019une station de recharge photovolta\u00efque. Cette dynamique de coop\u00e9ration universitaire Nord-Sud est soutenue par un microprojet de l\u2019<a href=\"https:\/\/www.ares-ac.be\/cooperation-internationale\">ARES<\/a>, avec l\u2019appui du comit\u00e9 local de d\u00e9veloppement du village (COVIDEBA).<\/p>\n<p>M. le Ministre-Conseiller Olivier Kenhago Tazo, aupr\u00e8s de l&rsquo;Ambassade du Cameroun, s&rsquo;est r\u00e9joui de cette initiative concr\u00e8te qui non seulement am\u00e9liore les conditions de vie du village de Batack mais renforce les liens de la coop\u00e9ration entre nos communaut\u00e9s et pays.<\/p>\n<p>Prof. Pierre Dehombreux, qui coordonne les actions de coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement de la Facult\u00e9, a rappel\u00e9 \u00e0 quel point ces projets de coop\u00e9ration sont de nature \u00e0 dynamiser les missions fondamentales de l&rsquo;universit\u00e9 que sont la formation, la recherche scientifique et le service \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9. En particulier, \u00e0 Mons, l&rsquo;articulation avec le projet <a href=\"https:\/\/web.umons.ac.be\/fpms\/fr\/bienvenue-a-la-polytech\/engup\/\">ENG&rsquo;UP<\/a> est remarquable par l&rsquo;ouverture \u00e0 l&rsquo;international, non seulement au travers de projets de coop\u00e9ration mais aussi par la cr\u00e9ation d&rsquo;activit\u00e9s d&rsquo;apprentissage sp\u00e9cifiques valoris\u00e9es dans le cursus des \u00e9tudiants comme ceux en communication interculturelle ou en relations internationales.<\/p>\n<p>Encadr\u00e9s par les acad\u00e9miques r\u00e9unis pour l&rsquo;occasion (Prof. Christian Fokam, Dr Anatole Chengou\u00e9), les \u00e9tudiants ont pu relater leur exp\u00e9rience d&rsquo;identification des besoins, de conception, de fabrication et d&rsquo;installation d&rsquo;une station de recharge photovolta\u00efque. Au-del\u00e0 le l&rsquo;aspect technologique, ce projet constitue surtout une exp\u00e9rience unique qui permet de prendre la mesure des enjeux plan\u00e9taires et de s&rsquo;engager dans des actions concr\u00e8tes valorisation leur formation technique. Un autre projet, Opti&rsquo;Plan, men\u00e9 au B\u00e9nin gr\u00e2ce au dynamisme de <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/cooptechmons\/?locale=fr_FR\">Coop&rsquo;tech<\/a>, association \u00e9tudiante pour la coop\u00e9ration internationale, l&rsquo;a d&rsquo;ailleurs \u00e9galement fort bien illustr\u00e9.<\/p>\n<p><em>At last but not leas<\/em>t, une table ronde a permis d&rsquo;\u00e9changer plusieurs points de vue sur l&rsquo;impact et la perception des actions de coop\u00e9ration: les difficult\u00e9s d&rsquo;adaptation des \u00e9tudiants et dipl\u00f4m\u00e9s \u00e0 leur arriv\u00e9e en Belgique ne doivent pas \u00eatre sous-estim\u00e9es. Une association \u00ab\u00a0<a href=\"mailto:ricfpms@gmail.com\">R\u00e9seau des Ing\u00e9nieurs Camerounais dipl\u00f4m\u00e9s de la Facult\u00e9 Polytechnique de Mons<\/a>\u00a0\u00bb vient d&rsquo;\u00eatre fond\u00e9e pour les r\u00e9duire.<\/p>\n<p>La soir\u00e9e s&rsquo;est termin\u00e9e par un moment de convivialit\u00e9 entre tous les participants.<\/p>\n<p>Connect Batack : un microprojet aux grands effets! Et destin\u00e9 \u00e0 se poursuivre par de nouvelles \u00e9quipes interdisciplinaires en 2025-2026 pour une amplification des projets photovolta\u00eeques \u00e0 Batack&#8230; et \u00e0 ce sujet, vous pouvez y contribuer.<\/p>\n<p><strong>Donnez de la lumi\u00e8re \u00e0 la sant\u00e9 de Batack<\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 Batack, dans les collines du Haut-Nkam de la r\u00e9gion de l&rsquo;Ouest, un dispensaire rural doit accueillir et soigner? Le b\u00e2timent est construit. Le m\u00e9decin b\u00e9n\u00e9vole est disponible. Toutefois, l\u00a0\u00bb\u00e9quipement manque. Sans \u00e9lectricit\u00e9 fiable, difficile de garder les vaccins au frais, de soigner durant la nuit et d&rsquo;offrir des soins m\u00e9dicaux appropri\u00e9s.<\/p>\n<p>Avec le projet men\u00e9 conjointement par les \u00e9tudiants ing\u00e9nieurs de la Facult\u00e9 Polytechnique de Mons et de l&rsquo;\u00c9cole Nationale Sup\u00e9rieure Polytechnique de Yaound\u00e9, financez l&rsquo;\u00e9lectrificzation et l&rsquo;\u00e9quipement technique pour rendre ce dispensaire autonome et durable.<\/p>\n<p>Vos dons peuvent b\u00e9n\u00e9ficier de la d\u00e9ductibilit\u00e9 fiscale. Soyez assur\u00e9s de leu bonne destination.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/framaforms.org\/donnez-de-la-lumiere-a-la-sante-de-batack-1745329343\">Vos promesses de dons sont accueillis sur ce lien.<\/a><\/p>\n<p>Le compte est celui de l&rsquo;Universit\u00e9 de Mons:<\/p>\n<p><span lang=\"fr-BE\" xml:lang=\"fr-BE\">IBAN : BE36 0910 0987 0181<br \/>\nBIC : GKCCBEBB<\/span><\/p>\n<p>Universit\u00e9 de Mons<br \/>\nPlace du Parc, 20 7000 Mons<br \/>\n<strong><span lang=\"fr-BE\" xml:lang=\"fr-BE\">avec la mention F707P0200, votre nom et num\u00e9ro national<\/span><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1sW4jR9PvTVCCmXDmk_vzKrJQHP26l4yR?usp=sharing\">Retrouvez les pr\u00e9sentations et images projet\u00e9es au cours de cette soir\u00e9e.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce mercredi 23 avril, les \u00e9quipes d&rsquo;\u00e9tudiants de la Facult\u00e9 Polytechnique de Mons et de l\u2019\u00c9cole Nationale Sup\u00e9rieure Polytechnique de Yaound\u00e9 ont organis\u00e9 une soir\u00e9e-conf\u00e9rence leur permettant de restituer leur projet devant un public enthousiaste de plus de 60 participants int\u00e9ress\u00e9s par les relations Nord-Sud<\/p>\n","protected":false},"author":101,"featured_media":556,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[211,209,13,29],"tags":[],"class_list":["post-584","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cooperation","category-engup","category-enseignement","category-international"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Connect Batack : beau succ\u00e8s pour ce microprojet de coop\u00e9ration internationale entre le Cameroun et la Belgique - Service \/ FPMS - G\u00e9nie m\u00e9canique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/2025\/04\/26\/connect-batack-230423\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Connect Batack : beau succ\u00e8s pour ce microprojet de coop\u00e9ration internationale entre le Cameroun et la Belgique - Service \/ FPMS - G\u00e9nie m\u00e9canique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce mercredi 23 avril, les \u00e9quipes d&#039;\u00e9tudiants de la Facult\u00e9 Polytechnique de Mons et de l\u2019\u00c9cole Nationale Sup\u00e9rieure Polytechnique de Yaound\u00e9 ont organis\u00e9 une soir\u00e9e-conf\u00e9rence leur permettant de restituer leur projet devant un public enthousiaste de plus de 60 participants int\u00e9ress\u00e9s par les relations Nord-Sud\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/2025\/04\/26\/connect-batack-230423\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Service \/ FPMS - G\u00e9nie m\u00e9canique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-26T08:52:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-26T11:14:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/60\/2025\/03\/LogoBatack_sans_institutions-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"487\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"425\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pierre Dehombreux\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pierre Dehombreux\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/2025\/04\/26\/connect-batack-230423\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/2025\/04\/26\/connect-batack-230423\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pierre Dehombreux\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/#\/schema\/person\/a3e27244848c000b0fb2f87d037e3654\"},\"headline\":\"Connect Batack : beau succ\u00e8s pour ce microprojet de coop\u00e9ration internationale entre le Cameroun et la Belgique\",\"datePublished\":\"2025-04-26T08:52:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-26T11:14:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/2025\/04\/26\/connect-batack-230423\/\"},\"wordCount\":700,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/2025\/04\/26\/connect-batack-230423\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/60\/2025\/03\/LogoBatack_sans_institutions-1.jpeg\",\"articleSection\":[\"Coop\u00e9ration\",\"ENG'UP\",\"Enseignement\",\"International\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/2025\/04\/26\/connect-batack-230423\/\",\"url\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/2025\/04\/26\/connect-batack-230423\/\",\"name\":\"Connect Batack : beau succ\u00e8s pour ce microprojet de coop\u00e9ration internationale entre le Cameroun et la Belgique - Service \/ FPMS - G\u00e9nie m\u00e9canique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/2025\/04\/26\/connect-batack-230423\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/2025\/04\/26\/connect-batack-230423\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/60\/2025\/03\/LogoBatack_sans_institutions-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-04-26T08:52:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-26T11:14:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/#\/schema\/person\/a3e27244848c000b0fb2f87d037e3654\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/2025\/04\/26\/connect-batack-230423\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/2025\/04\/26\/connect-batack-230423\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/2025\/04\/26\/connect-batack-230423\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/60\/2025\/03\/LogoBatack_sans_institutions-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/60\/2025\/03\/LogoBatack_sans_institutions-1.jpeg\",\"width\":487,\"height\":425},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/2025\/04\/26\/connect-batack-230423\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Connect Batack : beau succ\u00e8s pour ce microprojet de coop\u00e9ration internationale entre le Cameroun et la Belgique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/#website\",\"url\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/\",\"name\":\"Service \/ FPMS - G\u00e9nie m\u00e9canique\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/#\/schema\/person\/a3e27244848c000b0fb2f87d037e3654\",\"name\":\"Pierre Dehombreux\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e8b07ec0125a514ec70812ce20c1463f3bf103baa8667ad6d404ff63efda3ef?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e8b07ec0125a514ec70812ce20c1463f3bf103baa8667ad6d404ff63efda3ef?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e8b07ec0125a514ec70812ce20c1463f3bf103baa8667ad6d404ff63efda3ef?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pierre Dehombreux\"},\"url\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/author\/pdehombreux\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Connect Batack : beau succ\u00e8s pour ce microprojet de coop\u00e9ration internationale entre le Cameroun et la Belgique - Service \/ FPMS - G\u00e9nie m\u00e9canique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/2025\/04\/26\/connect-batack-230423\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Connect Batack : beau succ\u00e8s pour ce microprojet de coop\u00e9ration internationale entre le Cameroun et la Belgique - Service \/ FPMS - G\u00e9nie m\u00e9canique","og_description":"Ce mercredi 23 avril, les \u00e9quipes d'\u00e9tudiants de la Facult\u00e9 Polytechnique de Mons et de l\u2019\u00c9cole Nationale Sup\u00e9rieure Polytechnique de Yaound\u00e9 ont organis\u00e9 une soir\u00e9e-conf\u00e9rence leur permettant de restituer leur projet devant un public enthousiaste de plus de 60 participants int\u00e9ress\u00e9s par les relations Nord-Sud","og_url":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/2025\/04\/26\/connect-batack-230423\/","og_site_name":"Service \/ FPMS - G\u00e9nie m\u00e9canique","article_published_time":"2025-04-26T08:52:21+00:00","article_modified_time":"2025-04-26T11:14:16+00:00","og_image":[{"width":487,"height":425,"url":"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/60\/2025\/03\/LogoBatack_sans_institutions-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pierre Dehombreux","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pierre Dehombreux","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/2025\/04\/26\/connect-batack-230423\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/2025\/04\/26\/connect-batack-230423\/"},"author":{"name":"Pierre Dehombreux","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/#\/schema\/person\/a3e27244848c000b0fb2f87d037e3654"},"headline":"Connect Batack : beau succ\u00e8s pour ce microprojet de coop\u00e9ration internationale entre le Cameroun et la Belgique","datePublished":"2025-04-26T08:52:21+00:00","dateModified":"2025-04-26T11:14:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/2025\/04\/26\/connect-batack-230423\/"},"wordCount":700,"image":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/2025\/04\/26\/connect-batack-230423\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/60\/2025\/03\/LogoBatack_sans_institutions-1.jpeg","articleSection":["Coop\u00e9ration","ENG'UP","Enseignement","International"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/2025\/04\/26\/connect-batack-230423\/","url":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/2025\/04\/26\/connect-batack-230423\/","name":"Connect Batack : beau succ\u00e8s pour ce microprojet de coop\u00e9ration internationale entre le Cameroun et la Belgique - Service \/ FPMS - G\u00e9nie m\u00e9canique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/2025\/04\/26\/connect-batack-230423\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/2025\/04\/26\/connect-batack-230423\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/60\/2025\/03\/LogoBatack_sans_institutions-1.jpeg","datePublished":"2025-04-26T08:52:21+00:00","dateModified":"2025-04-26T11:14:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/#\/schema\/person\/a3e27244848c000b0fb2f87d037e3654"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/2025\/04\/26\/connect-batack-230423\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/2025\/04\/26\/connect-batack-230423\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/2025\/04\/26\/connect-batack-230423\/#primaryimage","url":"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/60\/2025\/03\/LogoBatack_sans_institutions-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/60\/2025\/03\/LogoBatack_sans_institutions-1.jpeg","width":487,"height":425},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/2025\/04\/26\/connect-batack-230423\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Connect Batack : beau succ\u00e8s pour ce microprojet de coop\u00e9ration internationale entre le Cameroun et la Belgique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/#website","url":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/","name":"Service \/ FPMS - G\u00e9nie m\u00e9canique","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/#\/schema\/person\/a3e27244848c000b0fb2f87d037e3654","name":"Pierre Dehombreux","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e8b07ec0125a514ec70812ce20c1463f3bf103baa8667ad6d404ff63efda3ef?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e8b07ec0125a514ec70812ce20c1463f3bf103baa8667ad6d404ff63efda3ef?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e8b07ec0125a514ec70812ce20c1463f3bf103baa8667ad6d404ff63efda3ef?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pierre Dehombreux"},"url":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/author\/pdehombreux\/"}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":584},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=584"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":591,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584\/revisions\/591"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/wp-json\/wp\/v2\/media\/556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/gmec\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}