{"id":170,"date":"2012-03-07T16:44:22","date_gmt":"2012-03-07T15:44:22","guid":{"rendered":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/?p=170"},"modified":"2017-11-17T16:45:48","modified_gmt":"2017-11-17T15:45:48","slug":"collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal\/","title":{"rendered":"Collaboration polytechnique sur le risque entre l&rsquo;UMONS et Montr\u00e9al"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: inherit; font-style: inherit;\">Dans le cadre du 7\u00e8me programme financ\u00e9 par la coop\u00e9ration Wallonie-Bruxelles\/Qu\u00e9bec, le \u00ab\u00a0Major Risk Research Centre\u00a0\u00bb (MRRC) de l\u2019Axe Risques de l\u2019Universit\u00e9 de Mons (Facult\u00e9 Polytechnique) a mont\u00e9, sous la Direction du Prof. Christian Delvosalle,\u00a0 un projet de collaboration avec le Centre Risques &amp; Performances (CRP) de l\u2019Ecole Polytechnique de Montr\u00e9al.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: inherit; font-style: inherit;\">Ce projet vise le d\u00e9veloppement d\u2019une m\u00e9thodologie d\u2019int\u00e9gration de la r\u00e9silience territoriale pour la prise en compte des risques majeurs dans l\u2019am\u00e9nagement du territoire autour des sites industriels class\u00e9s Seveso.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: inherit; font-style: inherit;\">A cet \u00e9gard, le MRRC a eu le plaisir d\u2019<\/span><span style=\"font-weight: inherit; font-style: inherit;\">accueillir du 21 au 24 f\u00e9vrier 2012 le Prof. Beno\u00eet Robert, Directeur du\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: inherit; font-style: inherit;\">CRP, pour sa premi\u00e8re visite programm\u00e9e dans le cadre de cette collaboration.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: inherit; font-style: inherit;\">Les deux premi\u00e8res journ\u00e9es de la visite ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9di\u00e9es aux \u00e9changes m\u00e9thodologiques et de points de vue entre les chercheurs du MRRC et le Prof. B. Robert. A l\u2019issue de ces travaux, les convergences et les compl\u00e9mentarit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es. Les partenaires ont rep\u00e9r\u00e9 des pistes d\u2019int\u00e9gration entre les approches m\u00e9thodologiques du CRP et celles du MRRC.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: inherit; font-style: inherit;\">Le vendredi 24 f\u00e9vrier, une matin\u00e9e-d\u00e9bat a eu lieu sur la probl\u00e9matique de la R\u00e9silience. Avec les orateurs, tous issus de l\u2019UMONS, ce concept a \u00e9t\u00e9 d\u00e9battu selon les perspectives organisationnelle,\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: inherit; font-style: inherit;\">territoriale, architecturale, s\u00e9ismotectonique et urbanistique. Les \u00e9changes entre le Prof. Beno\u00eet Robert et les orateurs furent riches et f\u00e9conds.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: inherit; font-style: inherit;\">Enfin, la visite du Professeur B. Robert a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 enrichie par la d\u00e9couverte du patrimoine culturel montois\u00a0; il a notamment \u00e9t\u00e9 accueilli au centre d\u2019archives et espace d\u2019exposition le Mundaneum \u00e0 Mons, pour y d\u00e9couvrir l\u2019histoire de ce que l\u2019on\u00a0surnomme \u00ab\u00a0Google de papier\u00a0\u00bb\u00a0 et de ses p\u00e8res fondateurs, Paul Otlet et Henri La Fontaine (<\/span><span style=\"font-weight: inherit; font-style: inherit;\">Prix Nobel de la Paix, 1913).<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: inherit; font-style: inherit;\">Cet \u00e9t\u00e9 2012, l\u2019Axe Risques aura l\u2019occasion de p\u00e9renniser sa collaboration avec le CRP \u00e0 Montr\u00e9al, avec la deuxi\u00e8me des quatre rencontres pr\u00e9vues. Affaire \u00e0 suivre\u2026<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: inherit; font-style: inherit;\">Plus d&rsquo;infos?<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: inherit; font-style: inherit;\">Prof. Christian DELVOSALLE\u00a0<br style=\"font-weight: inherit; font-style: inherit;\" \/>Coordinateur du P\u00f4le de Recherche<br style=\"font-weight: inherit; font-style: inherit;\" \/>Tel: +32 (0) 65 37 44 03<br style=\"font-weight: inherit; font-style: inherit;\" \/><a style=\"font-weight: inherit; font-style: inherit;\" href=\"mailto:christian.delvosalle@umons.ac.be\">christian.delvosalle@umons.ac.be<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: inherit; font-style: inherit;\">ou<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: inherit; font-style: inherit;\">Dr Lahcen EL HIKI\u00a0<br style=\"font-weight: inherit; font-style: inherit;\" \/>Coordinateur Adjoint du P\u00f4le de Recherche<br style=\"font-weight: inherit; font-style: inherit;\" \/>Tel: + 32 (0) 65 37 44 02<br style=\"font-weight: inherit; font-style: inherit;\" \/><a style=\"font-weight: inherit; font-style: inherit;\" href=\"mailto:lahcen.elhiki@umons.ac.be\">lahcen.elhiki@umons.ac.be<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Axe Risques de l\u2019UMONS et le Centre Risques &#038; Performances de l\u2019Ecole Polytechnique de Montr\u00e9al sont occup\u00e9s \u00e0 mettre en place une collaboration prometteuse.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-170","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Collaboration polytechnique sur le risque entre l&#039;UMONS et Montr\u00e9al - Institut \/ Risques<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Collaboration polytechnique sur le risque entre l&#039;UMONS et Montr\u00e9al - Institut \/ Risques\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;Axe Risques de l\u2019UMONS et le Centre Risques &amp; Performances de l\u2019Ecole Polytechnique de Montr\u00e9al sont occup\u00e9s \u00e0 mettre en place une collaboration prometteuse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut \/ Risques\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-03-07T15:44:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-11-17T15:45:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/36\/2017\/05\/Instituts_FR_LD.pdf-Adobe-Acrobat-Pro-DC.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2371\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"868\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"UMONS Administration\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"UMONS Administration\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal\/\"},\"author\":{\"name\":\"UMONS Administration\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/#\/schema\/person\/fe6f953d2fd33e92c6d457f8f86a305f\"},\"headline\":\"Collaboration polytechnique sur le risque entre l&rsquo;UMONS et Montr\u00e9al\",\"datePublished\":\"2012-03-07T15:44:22+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-17T15:45:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal\/\"},\"wordCount\":404,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/36\/2017\/05\/Instituts_FR_LD.pdf-Adobe-Acrobat-Pro-DC.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal\/\",\"url\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal\/\",\"name\":\"Collaboration polytechnique sur le risque entre l'UMONS et Montr\u00e9al - Institut \/ Risques\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/36\/2017\/05\/Instituts_FR_LD.pdf-Adobe-Acrobat-Pro-DC.jpg\",\"datePublished\":\"2012-03-07T15:44:22+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-17T15:45:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/#\/schema\/person\/fe6f953d2fd33e92c6d457f8f86a305f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/36\/2017\/05\/Instituts_FR_LD.pdf-Adobe-Acrobat-Pro-DC.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/36\/2017\/05\/Instituts_FR_LD.pdf-Adobe-Acrobat-Pro-DC.jpg\",\"width\":2371,\"height\":868},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Collaboration polytechnique sur le risque entre l&rsquo;UMONS et Montr\u00e9al\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/#website\",\"url\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/\",\"name\":\"Institut \/ Risques\",\"description\":\"Un site utilisant Universit\u00e9 de Mons \u2013 UMONS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/#\/schema\/person\/fe6f953d2fd33e92c6d457f8f86a305f\",\"name\":\"UMONS Administration\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2a4086b60c40f46aa897949adc459f31405f93c9f0702f0a82b68f226f30bdc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2a4086b60c40f46aa897949adc459f31405f93c9f0702f0a82b68f226f30bdc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2a4086b60c40f46aa897949adc459f31405f93c9f0702f0a82b68f226f30bdc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"UMONS Administration\"},\"url\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/author\/umons\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Collaboration polytechnique sur le risque entre l'UMONS et Montr\u00e9al - Institut \/ Risques","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Collaboration polytechnique sur le risque entre l'UMONS et Montr\u00e9al - Institut \/ Risques","og_description":"L'Axe Risques de l\u2019UMONS et le Centre Risques & Performances de l\u2019Ecole Polytechnique de Montr\u00e9al sont occup\u00e9s \u00e0 mettre en place une collaboration prometteuse.","og_url":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal\/","og_site_name":"Institut \/ Risques","article_published_time":"2012-03-07T15:44:22+00:00","article_modified_time":"2017-11-17T15:45:48+00:00","og_image":[{"width":2371,"height":868,"url":"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/36\/2017\/05\/Instituts_FR_LD.pdf-Adobe-Acrobat-Pro-DC.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"UMONS Administration","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"UMONS Administration","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal\/"},"author":{"name":"UMONS Administration","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/#\/schema\/person\/fe6f953d2fd33e92c6d457f8f86a305f"},"headline":"Collaboration polytechnique sur le risque entre l&rsquo;UMONS et Montr\u00e9al","datePublished":"2012-03-07T15:44:22+00:00","dateModified":"2017-11-17T15:45:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal\/"},"wordCount":404,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/36\/2017\/05\/Instituts_FR_LD.pdf-Adobe-Acrobat-Pro-DC.jpg","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal\/","url":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal\/","name":"Collaboration polytechnique sur le risque entre l'UMONS et Montr\u00e9al - Institut \/ Risques","isPartOf":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/36\/2017\/05\/Instituts_FR_LD.pdf-Adobe-Acrobat-Pro-DC.jpg","datePublished":"2012-03-07T15:44:22+00:00","dateModified":"2017-11-17T15:45:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/#\/schema\/person\/fe6f953d2fd33e92c6d457f8f86a305f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal\/#primaryimage","url":"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/36\/2017\/05\/Instituts_FR_LD.pdf-Adobe-Acrobat-Pro-DC.jpg","contentUrl":"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/36\/2017\/05\/Instituts_FR_LD.pdf-Adobe-Acrobat-Pro-DC.jpg","width":2371,"height":868},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/collaboration-polytechnique-sur-le-risque-entre-lumons-et-montreal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Collaboration polytechnique sur le risque entre l&rsquo;UMONS et Montr\u00e9al"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/#website","url":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/","name":"Institut \/ Risques","description":"Un site utilisant Universit\u00e9 de Mons \u2013 UMONS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/#\/schema\/person\/fe6f953d2fd33e92c6d457f8f86a305f","name":"UMONS Administration","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2a4086b60c40f46aa897949adc459f31405f93c9f0702f0a82b68f226f30bdc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2a4086b60c40f46aa897949adc459f31405f93c9f0702f0a82b68f226f30bdc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2a4086b60c40f46aa897949adc459f31405f93c9f0702f0a82b68f226f30bdc?s=96&d=mm&r=g","caption":"UMONS Administration"},"url":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/author\/umons\/"}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":170},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=170"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":171,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170\/revisions\/171"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/risques\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}