{"id":313,"date":"2025-10-20T13:27:06","date_gmt":"2025-10-20T11:27:06","guid":{"rendered":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/?p=313"},"modified":"2025-10-20T13:30:57","modified_gmt":"2025-10-20T11:30:57","slug":"woche-fur-deutsch-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/fr\/2025\/10\/20\/woche-fur-deutsch-2\/","title":{"rendered":"Woche f\u00fcr Deutsch"},"content":{"rendered":"
Im Rahmen der belgienweit organisierten Woche f\u00fcr Deutsch haben zwei Studenten der FTI-EII an einem Spoken-Word-Workshop mit dem Aachener K\u00fcnstler Paul Bank in Br\u00fcssel teilgenommen.<\/i><\/b><\/div>\n
\"\" \"\"<\/div>\n
\u201eSich am\u00fcsieren und zugleich Deutsch lernen: Das haben wir beim DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst) gemacht. Der 8. Oktober war ein toller Tag. Ich habe Leute aus ganz Belgien kennengelernt und wir haben sehr viel diskutiert, indem wir gespielt haben.\u201c<\/i><\/b><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Im Rahmen der belgienweit organisierten Woche f\u00fcr Deutsch haben zwei Studenten der FTI-EII an einem Spoken-Word-Workshop mit dem Aachener K\u00fcnstler Paul Bank in Br\u00fcssel teilgenommen. \u201eSich am\u00fcsieren und zugleich Deutsch lernen: Das haben wir beim DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst) gemacht. Der 8. Oktober war ein toller Tag. Ich habe Leute aus ganz Belgien kennengelernt und […]<\/p>\n","protected":false},"author":215,"featured_media":314,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-313","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-enseignement"],"yoast_head":"\nWoche f\u00fcr Deutsch - Service \/ FTI-EII - \u00c9tudes et de Recherches sur l\u2019Espace Germanophone<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/fr\/2025\/10\/20\/woche-fur-deutsch-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Woche f\u00fcr Deutsch - Service \/ FTI-EII - \u00c9tudes et de Recherches sur l\u2019Espace Germanophone\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Im Rahmen der belgienweit organisierten Woche f\u00fcr Deutsch haben zwei Studenten der FTI-EII an einem Spoken-Word-Workshop mit dem Aachener K\u00fcnstler Paul Bank in Br\u00fcssel teilgenommen. \u201eSich am\u00fcsieren und zugleich Deutsch lernen: Das haben wir beim DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst) gemacht. Der 8. Oktober war ein toller Tag. Ich habe Leute aus ganz Belgien kennengelernt und […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/fr\/2025\/10\/20\/woche-fur-deutsch-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Service \/ FTI-EII - \u00c9tudes et de Recherches sur l\u2019Espace Germanophone\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-20T11:27:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-20T11:30:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/197\/2025\/10\/DSC05117-UMons-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Beatrice Costa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Beatrice Costa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/fr\/2025\/10\/20\/woche-fur-deutsch-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/fr\/2025\/10\/20\/woche-fur-deutsch-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"Beatrice Costa\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/#\/schema\/person\/6ce3120d13062cee8e6bf34ee251f960\"},\"headline\":\"Woche f\u00fcr Deutsch\",\"datePublished\":\"2025-10-20T11:27:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-20T11:30:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/fr\/2025\/10\/20\/woche-fur-deutsch-2\/\"},\"wordCount\":71,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/fr\/2025\/10\/20\/woche-fur-deutsch-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/197\/2025\/10\/DSC05117-UMons-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Enseignement\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/fr\/2025\/10\/20\/woche-fur-deutsch-2\/\",\"url\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/fr\/2025\/10\/20\/woche-fur-deutsch-2\/\",\"name\":\"Woche f\u00fcr Deutsch - Service \/ FTI-EII - \u00c9tudes et de Recherches sur l\u2019Espace Germanophone\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/fr\/2025\/10\/20\/woche-fur-deutsch-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/fr\/2025\/10\/20\/woche-fur-deutsch-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/197\/2025\/10\/DSC05117-UMons-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-20T11:27:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-20T11:30:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/#\/schema\/person\/6ce3120d13062cee8e6bf34ee251f960\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/fr\/2025\/10\/20\/woche-fur-deutsch-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/fr\/2025\/10\/20\/woche-fur-deutsch-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/fr\/2025\/10\/20\/woche-fur-deutsch-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/197\/2025\/10\/DSC05117-UMons-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/197\/2025\/10\/DSC05117-UMons-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/fr\/2025\/10\/20\/woche-fur-deutsch-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Woche f\u00fcr Deutsch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/#website\",\"url\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/\",\"name\":\"Service \/ FTI-EII - \u00c9tudes et de Recherches sur l\u2019Espace Germanophone\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/#\/schema\/person\/6ce3120d13062cee8e6bf34ee251f960\",\"name\":\"Beatrice Costa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0f310812449188b8ff7016f27435ce8550fd0fe31b0ddbf6eec2e6b4f781bcc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0f310812449188b8ff7016f27435ce8550fd0fe31b0ddbf6eec2e6b4f781bcc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0f310812449188b8ff7016f27435ce8550fd0fe31b0ddbf6eec2e6b4f781bcc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Beatrice Costa\"},\"url\":\"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/author\/bcosta\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Woche f\u00fcr Deutsch - Service \/ FTI-EII - \u00c9tudes et de Recherches sur l\u2019Espace Germanophone","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/fr\/2025\/10\/20\/woche-fur-deutsch-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Woche f\u00fcr Deutsch - Service \/ FTI-EII - \u00c9tudes et de Recherches sur l\u2019Espace Germanophone","og_description":"Im Rahmen der belgienweit organisierten Woche f\u00fcr Deutsch haben zwei Studenten der FTI-EII an einem Spoken-Word-Workshop mit dem Aachener K\u00fcnstler Paul Bank in Br\u00fcssel teilgenommen. \u201eSich am\u00fcsieren und zugleich Deutsch lernen: Das haben wir beim DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst) gemacht. Der 8. Oktober war ein toller Tag. Ich habe Leute aus ganz Belgien kennengelernt und […]","og_url":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/fr\/2025\/10\/20\/woche-fur-deutsch-2\/","og_site_name":"Service \/ FTI-EII - \u00c9tudes et de Recherches sur l\u2019Espace Germanophone","article_published_time":"2025-10-20T11:27:06+00:00","article_modified_time":"2025-10-20T11:30:57+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/197\/2025\/10\/DSC05117-UMons-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Beatrice Costa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Beatrice Costa","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/fr\/2025\/10\/20\/woche-fur-deutsch-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/fr\/2025\/10\/20\/woche-fur-deutsch-2\/"},"author":{"name":"Beatrice Costa","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/#\/schema\/person\/6ce3120d13062cee8e6bf34ee251f960"},"headline":"Woche f\u00fcr Deutsch","datePublished":"2025-10-20T11:27:06+00:00","dateModified":"2025-10-20T11:30:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/fr\/2025\/10\/20\/woche-fur-deutsch-2\/"},"wordCount":71,"image":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/fr\/2025\/10\/20\/woche-fur-deutsch-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/197\/2025\/10\/DSC05117-UMons-scaled.jpg","articleSection":["Enseignement"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/fr\/2025\/10\/20\/woche-fur-deutsch-2\/","url":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/fr\/2025\/10\/20\/woche-fur-deutsch-2\/","name":"Woche f\u00fcr Deutsch - Service \/ FTI-EII - \u00c9tudes et de Recherches sur l\u2019Espace Germanophone","isPartOf":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/fr\/2025\/10\/20\/woche-fur-deutsch-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/fr\/2025\/10\/20\/woche-fur-deutsch-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/197\/2025\/10\/DSC05117-UMons-scaled.jpg","datePublished":"2025-10-20T11:27:06+00:00","dateModified":"2025-10-20T11:30:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/#\/schema\/person\/6ce3120d13062cee8e6bf34ee251f960"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/fr\/2025\/10\/20\/woche-fur-deutsch-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/fr\/2025\/10\/20\/woche-fur-deutsch-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/fr\/2025\/10\/20\/woche-fur-deutsch-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/197\/2025\/10\/DSC05117-UMons-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/web.umons.ac.be\/app\/uploads\/sites\/197\/2025\/10\/DSC05117-UMons-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/fr\/2025\/10\/20\/woche-fur-deutsch-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Woche f\u00fcr Deutsch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/#website","url":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/","name":"Service \/ FTI-EII - \u00c9tudes et de Recherches sur l\u2019Espace Germanophone","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/#\/schema\/person\/6ce3120d13062cee8e6bf34ee251f960","name":"Beatrice Costa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0f310812449188b8ff7016f27435ce8550fd0fe31b0ddbf6eec2e6b4f781bcc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0f310812449188b8ff7016f27435ce8550fd0fe31b0ddbf6eec2e6b4f781bcc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0f310812449188b8ff7016f27435ce8550fd0fe31b0ddbf6eec2e6b4f781bcc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Beatrice Costa"},"url":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/author\/bcosta\/"}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":313},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/215"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=313"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":318,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313\/revisions\/318"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/wp-json\/wp\/v2\/media\/314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/web.umons.ac.be\/sereg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}