Projet ARC EvalDy

 Résumé du projet

L’objectif général du projet est de contribuer à la caractérisation et à l’évaluation des troubles de la voix et de la parole dans la dysarthrie. L’évaluation objective (via des mesures acoustiques et articulatoires) de la production de parole pathologique est un champ de recherche en pleine expansion, en particulier en contexte francophone, et de nombreux défis sont à relever.

Dans une première phase, le projet vise à documenter les productions de parole d’un grand nombre de patients dysarthriques belges francophones, hommes et femmes, aux profils diversifiés en termes de type de dysarthrie et étiologie associée (maladie de Parkinson, maladie de Wilson, maladie de Huntington, ataxie de Friedreich, sclérose en plaques, sclérose latérale amyotrophique, maladie de Kennedy, dysarthrie après accident vasculaire cérébral ou traumatisme crânien) et de degré de sévérité de la dysarthrie (légère, modérée, sévère).

Les enregistrements acoustiques concernent l’ensemble des participants, qui sont invités à produire les 8 modules du protocole MonPaGe 2.0.s (répétition de pseudo-mots, tâche d’intelligibilité, module pneumo-phonatoire, lecture de texte, parole spontanée, production de diadococinésies verbales, de séries automatiques et de phrases aux contours prosodiques variés), auxquelles on adjoindra 3 modules complémentaires (visant plus particulièrement les phénomènes de nasalité, les glides, et les aptitudes en flexibilité phonétique). Plusieurs sous-groupes de participants sont invités à réaliser certains des modules dans un cadre expérimental permettant de combiner les mesures acoustiques à des mesures physiologiques afin d’étudier certains phénomènes spécifiques (acoustique et nasométrie pour la nasalité ; acoustique, électroglottographie et aérodynamique pour la coordination entre les systèmes laryngé et supra-laryngé ; acoustique et imagerie par nasofibroscopie et stroboscopie pour la qualité de voix).

L’analyse de ce large ensemble de données, notamment l’analyse des relations entre mesures acoustiques et articulatoires, vise à réduire les multiples mesures acoustiques à un nombre plus restreint d’indicateurs, fiables, robustes et permettant de caractériser l’ensemble des dimensions de la parole dysarthrique: fonctionnement laryngé, comportement pneumo-phonatoire (y compris le contrôle de l’intensité), fluence, précision articulatoire et coordination gestuelle, organisation du système vocalique, aptitude à la flexibilité phonétique.

Dans une deuxième phase, le projet vise à s’appuyer sur les indicateurs acoustiques ainsi isolés afin de développer (c’est-à-dire concevoir, opérationnaliser puis évaluer les qualités psychométriques et enfin adapter) plusieurs outils d’évaluation qui sont dédiés à rencontrer chacun un objectif plus précis, défini soit en lien avec une question de recherche, soit avec un besoin identifié en clinique.

Le premier objectif concerne les signes infracliniques de dysarthrie dans la maladie de Parkinson, et la possibilité d’utiliser certains indices acoustiques tels des biomarqueurs vocaux afin d’assister les cliniciens dans le diagnostic précoce de la maladie. Le second objectif est de contribuer au diagnostic différentiel, grâce à un outil d’évaluation acoustique des productions de parole qui permette la distinction entre différents sous-types de dysarthrie, ainsi qu’entre dysarthrie et apraxie de la parole. Le troisième objectif clinique concerne la dynamique temporelle de la maladie, envisagée du point de vue intra-individuel. Il s’agit de proposer un outil qui soit adapté à un suivi longitudinal du patient dysarthrique, une fois le diagnostic posé. Le quatrième objectif s’intègre à une question de recherche fondamentale, celle de la caractérisation de l’évolution des dysarthries en fonction du degré de sévérité dans le contexte de l’hypothèse de la rétrogenèse. Le cinquième objectif concerne l’intelligibilité. Il s’agit de produire un outil permettant d’évaluer l’intelligibilité de la parole dysarthrique, qui pourra être utilisé dans des travaux ultérieurs concernant le lien entre intelligibilité, efficience communicationnelle et qualité de vie chez les patients dysarthriques.

 

Principaux  intervenants

Promotrice principale : prof. V. Delvaux, FNRS, SMSL, Institut Langage et Institut Santé

Co-promotrices : prof. K. Huet, prof. M. Piccaluga, dr. V. Roland, SMSL, Institut Langage et Institut Santé

Co-promoteurs : prof. J.R. Lechien et S. Saussez, AHOE, Institut Santé et Institut Langage

Doctorantes : M. Miri (Dr en Médecine), P. Deghorain (Master en Logopédie)

 Institutions/lieux de soin partenaires :

• CHU Ambroise Paré, Mons (Consultation neurologie) : Dr J-A. Elosegi, P. Vercauteren
• EpiCURA Ath (Consultation neurologie) : Dr S. Blecic, L. Bousard
• André Vésale, Charleroi (Convention Parkinson) : Dr T. Piette, C. DeCrocq
• CHU Tivoli La Louvière (Service neurologie) : Dr S. Dethy, C. Di Pietro
• CHwapi Tournai (Service neurologie) : Dr D. Gueben, L. Bousard

Le projet bénéficie d’un agrément éthique émis par le Comité d’Ethique Hospitalo-facultaire Erasme ULB: P2024/440 – CCB : B4062024000317

 

 Qu’est-ce qu’un projet ARC ?

Les projets ARC sont des projets de recherche collaboratifs de grande envergure (48 à 60 mois), visant au développement de centres inter-disciplinaires (interfacultaires, interuniversitaires) et ayant en vue la valorisation sociale et économique des résultats de la recherche. Une subvention de la Fédération Wallonie-Bruxelles est accordée à l’UMONS pour le financement des projets ARC. L’appel à candidatures est bisannuel et la sélection des projets à soutenir est confiée au Conseil de Recherche de l’UMONS. Le projet ARC EvalDy fait l’objet d’un financement qui s’étale de 2023 à 2027.

Retour sur la page des projets de recherche

Publications de l’équipe en lien avec le projet

Audibert, N., Pillot-Loiseau, C., Crevier-Buchman, L., Fagniart, S., Harmegnies, B., Huet, K., Pettirossi, A., Piccaluga, M., Remman, R., Roland, V., Terny, L., Verhaegen, C., & Delvaux, V. (2023). Relations entre évaluation acoustique et perceptive de la qualité de la voix : une approche dynamique. In Actes des 9e Journées de Phonétique Clinique « Prendre la mesure de la parole ». Université Jean Jaures.

Barillari, M. R., Nacci, A., Bastiani, L., Mirra, G., Costa, G., Maniaci, A., Docimo, L., Tolone, S., Giumello, F., Minichilli, F., Chiesa Estomba, C. M., Lechien, J. R., & Carroll, T. L. (2024). Is there a role for voice therapy in the treatment of laryngopharyngeal reflux? A pilot study. Acta Otorhinolaryngologica Italica: Organo Ufficiale Della Societa Italiana Di Otorinolaringologia E Chirurgia Cervico-Facciale, 44(1), 27–35. https://doi.org/10.14639/0392-100X-N2742

Deghorain, P., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M. & Roland, V. Soumis. EvalDy: Assessment of Speech Disorders in Dysarthric Subjects based on the MonPaGe-2.0.2-s Protocol, Folia Phoniatrica Logopaedica.

Deghorain, P., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Roland, V. (2024). EvalDy: Assessment of Speech Disorders in Dysarthric Subjects based on the MonPaGe-2.0.2-S Protocol [Poster presentation]. 9ème journée du Groupe de Contact en Psycholinguistique et Neurolinguistique (GCPN 2024).

Deghorain, P., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Roland, V. Accepté. Évaluation objective de la Dysarthrie Hypokinétique dans la Maladie de Parkinson: Identification de Mesures Fiables des Niveaux de Sévérité. Rééducation Orthophonique.

Deghorain, P., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Roland, V. (2025). Caractérisation de la parole dysarthrique: Vers une évaluation objective pour une meilleure compréhension et prise en charge [oral presentation] Papotages, UMONS]

Deghorain, P., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Roland, V. (2025). Caractérisation de la dysarthrie hypokinétique dans la maladie de Parkinson: Identification de mesures pertinente pour une évaluation objective. Revue neurologique, 181, S12, https://doi.org/10.1016/j.neurol.2025.01.029

Deghorain, P., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Roland, V. Accepté. Caractérisation de la dysarthrie: Identification de mesures pertinentes pour la distinction entre la dysarthrie hypokinétique parkinsonienne et les dysarthries post-AVC. [poster presentation] 10e Journées de Phonétique Clinique, Sète, France.

Deghorain, P., Huet, K., Delvaux, V., Piccaluga, M., & Roland, V. (2024). Étude de la parole dysarthrique: Analyse et identification d’indices acoustiques pertinents pour le suivi longitudinal. [poster presentation] Mardi des Chercheurs, UMONS

Deghorain, P., Roland, V., Delvaux, V., Huet, K., Piccaluga, M., & Pyrgies, J. Accepté. Impact de la musicothérapie sur les troubles de la parole et la qualité de vie dans la maladie de Parkinson. [oral presentation] 5es Journées Scientifiques d’Orthophonie

Delvaux, V., Goeseels, E., Huet, K., Piccaluga, M., Roland, V., Verhaegen, C., & Harmegnies, B. (2023). People with Parkinson’s Disease exhibit phonetic flexibility. In Radek Skarnitzl, Proceedings of the 20th International Congress of Phonetic Sciences. New York, IPA.

Delvaux, V., & Gioiella, M. (2024). Flexibilité phonétique et enseignement-apprentissage des langues étrangères [Oral presentation]. L’espagnol et ses variétés : études interdisciplinaires de sa phonétique, Mons, Belgium.

Fagniart, S., Charlier Brigitte, Delvaux, V., Harmegnies, B., Huberlant Anne, Piccaluga, M., & Huet, K. (2023). Nasal vowel production and grammatical processing in French-speaking children with cochlear implants and normal-hearing peers. Interspeech 2023. doi:10.21437/Interspeech.2023-203

Fagniart, S., Delvaux, V., Charlier Brigitte, Harmegnies, B., Huberlant Anne, Piccaluga, M., & Huet, K. (2023). Nasalité vocalique, compétences phonologiques et grammaticales : des liens spécifiques chez les enfants porteurs d’implants cochléaires ? 9èmes Journées de Phonétique Clinique « Prendre la mesure de la parole ».

Fagniart, S., Charlier, B., Delvaux, V., Harmegnies, B., Huberlant, A., Piccaluga, M., & Huet, K. (2024). Production of fricative consonants in French-speaking children with cochlear implants and typical hearing: Acoustic and phonological analyses. 877. https://doi.org/10.21437/interspeech.2024-871

Fagniart, S., Charlier, B., Delvaux, V., Huberlant, A., Harmegnies, B., Piccaluga, M., & Huet, K. (2024). Consonant and vowel production in children with cochlear implants: Acoustic measures and multiple factor analysis. Frontiers in Audiology and Otology, 2. https://doi.org/10.3389/fauot.2024.1425959

Fagniart, S., Delvaux, V., Harmegnies, B., Huberlant, A., Huet, K., Piccaluga, M., Watterman, I., & Charlier, B. (2024). Nasal/oral vowel perception in French-speaking children with cochlear implants and children with typical hearing. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 64(4), 1243. https://doi.org/10.1044/2024_JSLHR-23-00274

Fagniart, S., Delvaux, V., Harmegnies, B., Huberlant, A., Huet, K., Piccaluga, M., Watterman, I., & Charlier, B. (2025). Producing Nasal Vowels Without Nasalization? Perceptual Judgments and Acoustic Measurements of Nasal/Oral Vowels Produced by Children With Cochlear Implants and Typically Hearing Peers. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 68(1), 301. https://doi.org/10.1044/2024_JSLHR-24-00083

Goeseels, E., Piccaluga, M., Roland, V., Verhaegen, C., Huet, K., & Delvaux, V. (2023). Flexibilité phonétique et Autisme. Actes des 9e Journées de Phonétique Clinique « Prendre la mesure de la parole ». Université Jean Jaures

Goeseels, E., Huet, K., Piccaluga, M., Roland, V., & Delvaux, V. (2024). Autisme et compliance phonique. Actes des 35^e Journées d’Etude sur la Parole, Toulouse, France. pp.2-12

Lechien, J., Hans, S., & Crevier-Buchman, L. (12 September 2023). Influence of age on voice quality after transoral CO2 laser microsurgery. Journal of Otolaryngology – Head and Neck Surgery, 52 (1), 59. doi:10.1186/s40463-023-00664-3

Lechien, J., Geneid, A., Bohlender, J. E., Cantarella, G., Avellaneda, J. C., Desuter, G., Sjogren, E. V., Finck, C., Hans, S., Hess, M., Oguz, H., Remacle, M. J., Schneider-Stickler, B., Tedla, M., Schindler, A., Vilaseca, I., Zabrodsky, M., Dikkers, F. G., & Crevier-Buchman, L. (December 2023). Consensus for voice quality assessment in clinical practice: guidelines of the European Laryngological Society and Union of the European Phoniatricians. European Archives of Oto-Rhino-Laryngology, 280 (12), 5459 – 5473. doi:10.1007/s00405-023-08211-6

Lechien, J. R., & Rameau, A. (2024). Applications of ChatGPT in Otolaryngology-Head Neck Surgery: A State of the Art Review. Otolaryngology–head and neck surgery : official journal of American Academy of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, 171(3), 667–677. https://doi.org/10.1002/ohn.807

Lechien, J. R. (2024). Generative AI and Otolaryngology—Head & Neck Surgery. Otolaryngologic Clinics of North America, 57(5), 753–765. https://doi.org/10.1016/j.otc.2024.04.006

Maniaci, A., Lechien, J. R., Caruso, S., Nocera, F., Ferlito, S., Iannella, G., Grillo, C. M., Magliulo, G., Pace, A., Vicini, C., & La Mantia, I. (2024). Voice-Related Quality of Life After Total Laryngectomy: Systematic Review and Meta-Analysis. Journal of Voice: Official Journal of the Voice Foundation, 38(2), 539.e11-539.e19. https://doi.org/10.1016/j.jvoice.2021.09.040

Maselli, L., & Delvaux, V. (2024). Aerodynamics of Sakata labial-velar oral stops. Proceedings Interspeech 2024, 3140-3144. doi:10.21437/interspeech.2024-525

Maselli, L. & Delvaux, V. Soumis. Glottalisation in Bagiro. In “Illustrating African Phonologies”, Bennett W. & Braver A., Eds. Language Science Press

Miri, M., Hamdan, A.L., Forges, C., Baudouin, R., Rigal, T., Huet, K., Delvaux, V., Hans, S., Akst, L. M., Lechien, J. R. Soumis. Surgical and Voice Quality Outcomes of Office-Based Laryngeal Surgeries for Vocal Fold Dysplasia and Leukoplakia: A Systematic Review. Otolaryngol Head Neck Surgery

Nopere, M., Delvaux, V., Harmegnies, B., Piccaluga, M., Huet, K., & Roland, V. (2023). Troubles de la parole dans la maladie de Parkinson : effets d’une prise en charge par l’utilisation de la musicothérapie ? Étude de cas. Actes des 9e Journées de Phonétique Clinique « Prendre la mesure de la parole ». Université Jean Jaures.

Pettirossi, A., Westermeyer, L., Rouchez Slimani, A., Audibert, N., Crevier-Buchman, L., Delvaux, V., Fagniart, S., Harmegnies, B., Huet, K., Piccaluga, M., Remman, R., Roland, V., Terny, L., Verhaegen, C., & Pillot-Loiseau, C. (2023). Échelles perceptives pour les voix parlées normophoniques, pathologiques et chantées : revue de littérature et réflexions méthodologiques. Actes des 9e Journées de Phonétique Clinique « Prendre la mesure de la parole ». Université Jean Jaures.

Pettirossi, A., Audibert, N., Crevier-Buchman, L., Delvaux, V.,  Fagniart, S., Harmegnies, B., Huet, K.,  Piccaluga, M., Remman, R., Roland, V.,  Terny, L., Pillot-Loiseau, C. Accepté. Protocoles perceptifs d’hétéro-évaluation de la qualité de voix normophonique, pathologique et chantée : Une scoping review. [oral presentation] 10e Journées de Phonétique Clinique, Sète, France.

Pommee, T., Pinquier, J., Mauclair, J., Delvaux, V., Fougeron, C., Astésano, C., Martel-Sauvageau, V., Morsomme, D., Lalain, M., & Woisard, V. (December 2023). Le voyage d’Alice : un texte standardisé pour l’évaluation de la parole et de la voix en Français. Glossa: Cahiers de l’UNADREO, 138, 6-43.

Rodberg, A., Deghorain, P., & Huet, K. (2024). Fluent-IA : un outil de rééducation fonctionnelle auto-administrée pour l’anomie en aphasie au moyen de l’IA générative. 9ème journée du Groupe de Contact en Psycholinguistique et Neurolinguistique (GCPN 2024), Bruxelles, Belgium.

Roland, V., Delvaux, V., Harmegnies, B., Piccaluga, M., & Huet, K. (2023). Contribution à l’étude psychométrique du Voice Handicap Index auprès de patients parkinsoniens. Actes des 9e Journées de Phonétique Clinique « Prendre la mesure de la parole ». Université Jean Jaures.

Roland, V., Delvaux, V., Piccaluga, M., Verhaegen, C., & Huet, K. (April 2023). L’évaluation de la dysarthrie comme outil d’aide au diagnostic précoce dans la maladie de Parkinson. Revue Neurologique, 179, 198. doi:10.1016/j.neurol.2023.02.057

Roland, V., Huet, K., Harmegnies, B., Piccaluga, M., Verhaegen, C., & Delvaux, V. (2023). Vowel production: a potential speech biomarker for early detection of dysarthria in Parkinson’s Disease. Frontiers in Psychology, 14, 01-09. doi:10.3389/fpsyg.2023.1129830

Roland, V., Delvaux, V., Harmegnies, B., Piccaluga, M., & Huet, K. (08 December 2023). Vers une version abrégée du Voice Handicap Index. 8ème Journée du Groupe de Contact en Neuropsychologie et Psycholinguistique, Louvain-La-Neuve, Belgium.

Roland, V., Deghorain, P., Delvaux, V., Piccaluga, M., & Huet, K. Accepté. Diagnostic différentiel dans la maladie de Parkinson: Identifications d’indicateurs pertinents à partir de l’évaluation de la dysarthrie. Rééducation Orthophonique.

Roland, V., Delvaux, V., Piccaluga, M., & Huet, K. (2025). Influence du code-switching chez le sujet aphasique bilingue. Revue Neurologique, 181, S193. https://doi.org/10.1016/j.neurol.2025.01.406

Roland, V., Touzani, B., Deghorain, P., Delvaux, V., Piccaluga, M., & Huet, K. Accepté. Identification d’indices acoustiques pertinents pour la détection des symptômes dépressifs dans la maladie de Parkinson. [poster presentation] 10e Journées de Phonétique Clinique, Sète, France.