Traductologie, Langue et Culture néerlandaises

Enseignements et recherches en langue, culture, traduction, interprétation, communication et didactique néerlandaises.

Dirigé par la Professeure Gudrun Vanderbauwhede, le Service Traductologie, Langue et Culture néerlandaises (TraLaNed) assure des cours axés sur la langue, la culture, la traduction, l’interprétation, la communication et la didactique néerlandaises. Par leur expertise professionnelle, scientifique et pédagogique, ses membres œuvrent à la formation des futurs traducteurs, interprètes, experts linguistiques et enseignants ayant le néerlandais langue étrangère dans leur combinaison linguistique. Le service accompagne à cette fin les étudiants tant au sein qu’en dehors du cadre universitaire, en leur offrant des activités immersives destinées à leur faire découvrir la culture étrangère et le marché professionnel, en Belgique et à l’international projets d’échange (dès la première année), séjours linguistiques (bachelier) et stages professionnels (master). Les recherches du Service Traductologie, Langue et Culture néerlandaises sont organisées autour d'axes cohérents avec ses activités d'enseignement.

Personne de contact

Secrétariat des études de la FTI-EII
Secrétariat des études de la FTI-EII
FTI-EII
17, Avenue du Champ de Mars
7000 Mons
+32(0)65373601