Ce projet inédit s’inscrit dans une volonté commune aux trois services – la FAU, la FPSE et le SLI – d’internationaliser les apprentissages et favoriser les ponts entre disciplines.

Quelle est la genèse du projet ? Après plusieurs mois de brainstorming, nous avons orienté un nouveau projet CLIL vers le thème central de la limite et le rapport à l’autre.

Le thème nous a conduit intuitivement à envisager une ouverture vers d’autres champs disciplinaires. Nous avons en quelque sorte exploré, repoussé et finalement pris le risque d’ouvrir nos propres limites disciplinaires.

Ce partenariat entre la FAU, la FPSE et le SLI s’est imposé comme une évidence.

Quel est le programme ? Cinq séances de type CLIL (Content and Language Integrated Learning) ont été organisées, au cours desquelles les étudiant·e·s ont été invité·e·s à discuter et à interagir avec les invité·e·s (psychologues, linguistes, architectes) et à réfléchir sur le thème en groupe mixte et en anglais. Des ressources en ligne comprenant des entretiens, des lectures et des vidéos ont été mises à leur disposition en préparation aux différentes séances.

Participez au showcase du 10 février 2022 de 10h00 à 12h30 au MUMONS. L’événement réunira les travaux des étudiant·e·s ayant participé au projet.   

– English version –

What does it involve? This innovative project is part of a joint initiative set up by the three departments/units to internationalise learning and teaching and promote dialogue between disciplines.

How did the project come about? After several months of brainstorming, we oriented a new CLIL project towards the core theme of the limit and the relationship with the other.

The theme invited psychology and architecture students to challenge their own perspectives and be exposed to others, by exploring disciplinary crossroads and pushing back boundaries through a creative and reflective process.

This partnership between the FAU, the FPSE and the SLI was an obvious choice right from the start, given the interdisciplinary nature of the respective disciplines.

What is the programme? Five CLIL (Content and Language Integrated Learning) sessions were organised, during which students were invited to discuss and interact in English with the guests (psychologists, linguists, architects) and to reflect on the theme in mixed groups. Online resources including interviews, suggested readings, lectures and videos were provided prior to the different sessions.

You are invited to attend the showcase on 10th February 2022 from 10 am to 12.30 at MUMONS. The event will exhibit the work of students involved in the project.