L’UMONS, en lien avec l’Institut de Recherche en Sciences et Technologies du Langage, organise un Master de spécialisation en Sciences du Langage, destiné à des diplômés de 2ème cycle. Il vise à donner à l’étudiant une formation de haut niveau assurant, d’une part, sa maîtrise du cadre général des sciences du langage et, d’autre part, sa spécialisation dans un secteur déterminé.
Je suis licenciée en traduction arabe, français, anglais et j’ai obtenu, en 2009, un DEA en traductologie
au sein de l’ex-UMH. J’ai opté pour l’UMONS parce que j’ai des parents qui y ont étudié.
C’e…
Nesrine Mokeddem
C’est la réputation de l’université qui m’a décidée mais aussi l’opportunité de préparer un diplôme portant sur cette discipline nouvelle et innovante qu’est la traductologie.
Je suis licenciée en traduction arabe, français, anglais et j’ai obtenu, en 2009, un DEA en traductologie
au sein de l’ex-UMH. J’ai opté pour l’UMONS parce que j’ai des parents qui y ont étudié.
C’est la réputation de l’université qui m’a décidée mais aussi l’opportunité de préparer un
diplôme portant sur cette discipline nouvelle et innovante qu’est la traductologie. Au sein de l’Institut
des Sciences du Langage, l’approche de la formation est humaine, pluridisciplinaire. On y
apprend à développer son esprit critique, d’analyse, de synthèse et la pensée divergente. Tout
est basé sur l’interaction, la discussion et la recherche de l’information. J’y apprécie particulièrement
la démarche scientifique et les compétences développées, la taille humaine et la philosophie de l’Institut.
Le passage par l’UMONS permet d’acquérir des compétences indispensables dans la vie active et quotidienne.
