Logo de l'UMONS – Université de Mons
  • Répertoire
  • en
  • fr
  • en
  • Accueil
  • L'offre de formation
    • 1er cycle : Bachelier
    • 2ème cycle : Master
      • Traduction
      • Interprétation
      • Enseignement
    • 3ème cycle : Doctorat
    • Reprise d’études
      • Master de spécialisation
      • Certificats
  • Etudes
    • Combinaisons de langues
    • Structure des études
    • Aides à la réussite
    • Mobilité étudiante – International
      • Venir en mobilité IN
      • Partir en mobilité OUT
    • Stage et Mémoire
    • Débouchés
      • Profession traducteur
      • Profession interprète
    • Témoignages d’anciens
  • Activités de recherche
    • Services d’enseignement et de recherche
    • Instituts de recherche
    • Thèses
  • A propos de la faculté
    • Actualités de la Faculté
    • Agenda & événements de la Faculté
    • Les Autorités
    • Label EMT (European Master in Translation)
    • MoU
    • Docteurs Honoris Causa
    • Nous contacter
  • Nos réseaux
    • Instagram
    • Intranet
Retourner sur le site web de l'UMONS UMONS
Faculté / FTI-EII
  • S'inscrire à l'UMONS
Retour à l'agenda
  1. Accueil
  2. Événements
  3. Séminaire sur l’enseignement de la grammaire

Séminaire sur l’enseignement de la grammaire

Quand ?
Le 29 octobre 2019 de 13:30 à 17:00
Où ?
Campus Plaine de Nimy - FTI-EII
Document
Dépliant Séminaire sur l’enseignement de la grammaire FTI-EII 29 octobre 2019 (1,09 Mo)

Organisé par

Service de Didactique des langues et des cultures (DLC) (Michel Berré) et Service de Traductologie et linguistique de corpus (TLC) (Michel Berré et Gudrun Vanderbauwhede)
Envoyer un e-mail

L’enjeu du Séminaire est de créer un espace de rencontre entre chercheurs, enseignants et praticiens intéressés par les questions d’enseignement de la grammaire dans différents contextes. L’objectif est de développer des recherches et des pratiques articulant l’enseignement grammatical à des connaissances actualisées en sciences du langage. L’impact de cet enseignement sur les compétences des étudiants ou encore l’analyse des pratiques de classes entrent également dans les préoccupations des responsables du Séminaire.

Présentation des communications du 29 octobre 2019

13H30-14H30
Autour/au tour de la grammaire. L’imprévu et l’improvisation – deux défis à relever pour l’enseignant-artisan
Par Évelyne Rosen, maitre de conférence, université de Lille (centre de FLE) et Rémy Porquier, professeur honoraire, université Paris-Nanterre

14H30-15H30
Sur l’importance d’une approche contrastive de la grammaire en LE : l’impact de la L1 sur l’appropriation de systèmes grammaticaux en FLE
Par Michel Pierrard, professeur émérite à la Vrije universiteit Brussel

*** Pause-café ***

16H-17H
La grammaire contrastive et la formation des enseignants de FLE: utilité et limites
Par Jan Goes, professeur des universités, université d’Artois


La participation à la journée est gratuite, avec une inscription souhaitée à adresser soit à michel.berre@umons.ac.be, soit à gudrun.vanderbauwhede@umons.ac.be.

  • Facebook
  • LinkedIn
  • Imprimer
Adresse
Avenue Maistriau, 17
7000 Mons, Belgium
Voir dans Google Maps

Navigation de l’article

Précédent Poste précédent : 4 mai 1919 : l’histoire en mouvement
Suivant Poste suivant : Translating Europe Workshop @FTI « Le traducteur professionnel à l’ère de l’intelligence artificielle : nouveaux défis et horizons »

Ces autres événements pourraient également vous intéresser.

  • Université de Mons Icône de Université de Mons

    Cours préparatoires aux études universitaires – Août/Septembre 2026

    Accompagnement et Orientation Etudiants | AOE Enseignement Futur étudiant RDV Rhétos
    Du lun.. 24 août 2026 au ven.. 04 septembre 2026
    Lire la suite
UMONS logo
Avenue du Champ de Mars , 17
7000 Mons
Belgique
Tél. : +32(0)65373601
Contacts généraux
© UMONS 2026
Chatbot UMONS Uguette, votre assistante virtuelle
NEW : Parler avec Uguette, votre assistante virtuelle !
Uguette, votre assistante virtuelle